Denver painter Thomas Evans, aka Detour, creates portraits of iconic music figures that also have hidden musical features.